Estimant que les réponses de Jean-Loup Lapointe à cet effet sont « suffisantes », le coroner André Perreault a refusé mardi qu'on lui démontre le fonctionnement du dispositif de sécurité de l'étui de l'arme à feu des policiers qui étaient présents lors de la mort de Fredy Villanueva, le 9 août 2008 à Montréal-Nord.

Lors de la dernière journée d'audience de l'enquête sur les circonstances entourant les événements ayant mené à la mort du jeune homme, un avocat représentant deux témoins de l'incident, Me Jacky-Éric Salvant, avait demandé à ce qu'on tienne une telle démonstration.

Me Salvant remettait en question la version de l'agent Lapointe, qui avait déclaré qu'il avait dégainé son arme parce qu'il craignait pour sa vie, ajoutant que le dispositif n'est « pas infaillible ».

Selon l'avocat, le policier n'avait pas lieu d'avoir peur de mourir puisque les jeunes l'ayant attaqué auraient difficilement pu saisir son arme à feu parce qu'ils ignoraient comment venir à bout du mécanisme de sûreté.

« Les réponses du témoin (Lapointe) me suffisent. Il n'y a pas lieu de trancher la question pour le moment », a expliqué le coroner Perreault, mettant ainsi abruptement fin au contre-interrogatoire de Me Salvant.

Le coroner a cependant évoqué la possibilité d'organiser la démonstration en présence d'un témoin-expert sur le sujet.